Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Translate and proofread game content while collaborating with creative teams.
- Company: Leading video game company in Manchester, focused on diversity and innovation.
- Benefits: Competitive salary, flexible hours, and opportunities for professional growth.
- Why this job: Join a passionate team and shape the gaming experience for Latin American audiences.
- Qualifications: Fluency in Latin American Spanish and strong localization skills required.
- Other info: Exciting environment with a commitment to creativity and inclusivity.
The predicted salary is between 28800 - 43200 £ per year.
A leading video game company based in Manchester is seeking a Localization Specialist fluent in Latin American Spanish. This role involves translating and proofreading game content, collaborating with teams to ensure high-quality localization, and supporting testing efforts.
Ideal candidates will have:
- A translation degree or equivalent experience
- Strong localization skills
- Familiarity with CAT tools like MemoQ
Join a team committed to diversity and innovation in game development.
LATAM Spanish Localization Specialist in Manchester employer: Cloud Imperium Games
Contact Detail:
Cloud Imperium Games Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land LATAM Spanish Localization Specialist in Manchester
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to people in the gaming industry, especially those who work in localization. Use platforms like LinkedIn to connect and engage with them; you never know who might have a lead on your dream job!
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio showcasing your translation work, especially any game content you've localised. This will give potential employers a taste of what you can do and set you apart from the crowd.
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on your knowledge of CAT tools like MemoQ. Be ready to discuss how you've used these tools in past projects and how they can enhance the localisation process.
✨Tip Number 4
Don't forget to apply through our website! We love seeing applications directly from candidates who are passionate about joining our team. Make sure to highlight your unique skills and experiences that align with the role.
We think you need these skills to ace LATAM Spanish Localization Specialist in Manchester
Some tips for your application 🫡
Show Off Your Language Skills: Make sure to highlight your fluency in Latin American Spanish. We want to see how well you can translate and proofread game content, so include examples of your previous work or any relevant projects you've tackled.
Tailor Your Application: Don’t just send a generic CV! We love it when candidates customise their applications to fit the role. Mention your experience with CAT tools like MemoQ and how it relates to the job description.
Collaborate and Communicate: Since this role involves working with different teams, let us know about your collaboration skills. Share experiences where you’ve worked with others to achieve a common goal, especially in localization or translation projects.
Apply Through Our Website: We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for the role. Plus, it shows you’re keen on joining our team!
How to prepare for a job interview at Cloud Imperium Games
✨Know Your Stuff
Make sure you brush up on your translation skills and CAT tools like MemoQ. Familiarise yourself with the latest trends in game localisation, as this will show your passion for the role and the industry.
✨Showcase Your Experience
Prepare specific examples from your past work that highlight your localisation expertise. Whether it’s a challenging project or a successful collaboration, having concrete stories ready will help you stand out.
✨Cultural Nuances Matter
Understand the cultural context of Latin America and how it influences game content. Be ready to discuss how you would approach localising content for different audiences within the region.
✨Ask Smart Questions
Prepare thoughtful questions about the company’s approach to localisation and their team dynamics. This shows your genuine interest in the role and helps you assess if it’s the right fit for you.
