At a Glance
- Tasks: Provide BSL/English interpreting services for deaf staff and students at City Lit.
- Company: Join City Lit, London's largest adult learning provider with an outstanding Ofsted rating.
- Benefits: Flexible working, generous course discounts, pension scheme, and free flu jabs.
- Other info: Dynamic environment with opportunities for professional growth and community engagement.
- Why this job: Make a meaningful impact in a vibrant community focused on inclusion and diversity.
- Qualifications: Registered or Trainee Interpreter qualification and strong BSL/English skills required.
The predicted salary is between 24867 - 28000 £ per year.
Location: Covent Garden, London
Salary: £19,760.40 – £23,620.20 (£32,934 – £39,367 full time equivalent), dependent on experience and level of qualification (TLSI/RLSI)
Hours of Work: 21 hours per week across 3 days; Monday, Wednesday and Thursday preferred but negotiable (please indicate your availability as part of your application).
About the role
Are you a skilled BSL/English Interpreter looking to make a meaningful impact and be part of an organisation that truly makes a difference? Then come join the Access, Inclusion and Study Support department at our ‘outstanding’ Ofsted rated College to offer an interpreting service as required for deaf staff within City Lit, and in class support for deaf students on City Lit courses.
This is a fantastic opportunity for someone with experience of effectively interpreting between BSL and English in a variety of settings, who is also confident in the use of SSE as an alternative to BSL. The successful postholder will have an excellent command of written and spoken English and be able to work both independently and as part of a multi-disciplinary Access, Inclusion and Study Support team, providing interpreting alone, as a co-worker and as part of a team.
To be considered, please submit your CV and a covering letter, detailing your skills and experience.
The ideal candidate will have:
- (NRCPD-regulated) Registered (qualified) Interpreter (RSLI) (preferable), or (NRCPD-regulated) Trainee Interpreter (TSLI) qualification. If you are a TSLI, you should also hold a BSL level 6 qualification or equivalent.
- Knowledge of and ability to apply the NRCPD Code of Ethics for Sign Language Interpreters.
- Ability to undertake administrative work, including the use of Word, Excel and Outlook.
- Knowledge of issues related to education and deaf people and the ability to explain and promote understanding of these issues to teaching staff and other students.
- Proficient in providing communication access via Zoom and Microsoft Teams.
- Experience of effectively interpreting between British Sign Language (BSL) and English, and to be confident in the use of SSE as an alternative to BSL.
Our generous rewards and benefits are numerous and wide-ranging, including flexible working, generous course discounts that include friends and family, our pension scheme plus life assurance and enhanced Family Friendly leave. There’s also a season ticket loan programme, entitlement to access the student discounts programme (Totum), cycle to work scheme, and discounted private healthcare and gym. We even offer free annual flu jabs!
Sited in London’s creative community of Covent Garden, City Lit is a thriving hub of learning and opportunity with a palpable sense of purpose and identity and a culture of equality and inclusivity. We know diversity fosters creativity and innovation and we are committed to equality of opportunity, to being fair and inclusive, and to being a place where all belong. We therefore particularly encourage applications from candidates who are likely to be underrepresented these include applications from Black, Asian and minority ethnic backgrounds, those who have a disability and the LGBTQI community.
We provide a professional and supportive community that blends teaching and learning to deliver endless possibilities.
For full details of the role, please refer to the Job Description.
Closing Date: 23:59 on 28th June 2026
Interview Date: Week commencing 13th July 2026
We reserve the right to close this role early should we receive a high volume of applications.
BSL/English Interpreter in London employer: CITY LIT
City Lit is an outstanding educational institution located in the vibrant Covent Garden area of London, dedicated to providing a supportive and inclusive environment for both staff and students. As a BSL/English Interpreter, you will benefit from flexible working hours, generous course discounts, and a strong commitment to professional development within a diverse community that values equality and creativity. Join us in making a meaningful impact while enjoying a range of employee benefits, including a pension scheme, cycle to work options, and access to discounted healthcare.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land BSL/English Interpreter in London
✨Tap into Local Networks
Get yourself out there and find local education fairs or community events related to adult continuing education. These are golden opportunities to meet potential employers, showcase your passion, and even score some part-time roles directly in your area.
✨Engage with Adult Learning Communities
Join online groups and forums dedicated to adult education, like those on Facebook or LinkedIn. Get involved in discussions, share your insights, and connect with industry professionals. You never know when a part-time opportunity might pop up in these spaces!
✨Volunteer for Local Educational Initiatives
Look for local organisations that offer educational programmes for adults and see if they need volunteers. This can not only strengthen your CV but also expand your network. You might just catch the eye of someone looking to fill a part-time position within their team.
✨Check Out Our Website for Openings
Keep an eye on our website for part-time job listings at CITY LIT. Applying directly through us not only gets your application in front of the right eyes but also shows you're keen to be part of our team in the adult education space.
We think you need these skills to ace BSL/English Interpreter in London
Some tips for your application 🫡
Highlight Relevant Experience:When you're applying for a role in adult continuing education, make sure to showcase any experience you've had with teaching or mentoring adults. If you’ve run workshops, developed learning materials, or facilitated training sessions, put those front and centre – it shows us that you understand the unique needs of adult learners.
Focus on Your Educational Philosophy:For a part-time role, it's key to convey your educational philosophy in your application. We want to see how you motivate and inspire learners, so share your thoughts on how to create an engaging learning environment for adults. This personal touch can really set you apart!
Tailor Your CV for the Role:Get specific with your CV! Emphasise certifications related to adult education or teaching if you have them. If you've taken courses on adult learning theories or instructional design, mention those too. It's all about showing us you're equipped to elevate adult learners' experiences.
Flexibility and Availability:Since this is a part-time gig, make sure to highlight your availability in your cover letter. We want to know when you can start and how many hours you can commit. If you have experience designing curricula or schedules that fit into busy adults’ lives, let us know how you can adapt your approach!
How to prepare for a job interview at CITY LIT
✨Show Off Your Teaching Vibe
In adult continuing education, it's all about connecting with learners. Highlight your experience in engaging students, especially adults, and share any creative methods you've used. We want to see how you make learning enjoyable and relevant.
✨Know Your Adult Learners
Spend some time thinking about the specific needs of adult learners in your field. Be ready to discuss how you tailor your teaching methods to accommodate different backgrounds and learning styles. This will show CITY LIT that you're well-versed in the unique dynamics of adult education.
✨Prepare for a Part-Time Mindset
As this is a part-time position, it's crucial to demonstrate your understanding of balancing multiple commitments. Come with examples of how you've managed your time effectively in previous roles, showing that you're ready to hit the ground running while keeping things flexible.
✨Bring Evidence of Your Impact
If you've got testimonials, portfolios, or any data showing that your teaching has improved learners' skills or confidence, bring them along to share. We want to help you showcase your impact effectively and demonstrate how you can bring value to CITY LIT’s adult education programmes.
