Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Provide BSL interpretation in legal and healthcare settings, ensuring clear communication.
- Company: Join Certified Translation Solutions, a leader in interpreting and translation services across the UK.
- Benefits: Enjoy flexible hours and the option to work remotely or on-site.
- Why this job: Make a real impact by facilitating communication and supporting diverse communities.
- Qualifications: Must be registered with NRCPD or SRLPDC with experience in legal or healthcare interpreting.
- Other info: Ideal for freelancers looking to balance work and personal commitments.
The predicted salary is between 36000 - 60000 £ per year.
Overview
At Certified Translation Solutions™, we provide interpreting, transcription, and translation services across the UK. We are committed to delivering accurate, culturally sensitive communication across a range of sectors, including legal, education, healthcare, and public services.
We are currently seeking qualified freelance British Sign Language Interpreters to join our growing team. The ideal candidates will facilitate effective communication between Deaf and hearing individuals, ensuring clarity, accuracy, and cultural competence.
Responsibilities
Provide BSL interpretation services across various sectors, including legal, education, healthcare, and public services
Interpret in a range of settings with professionalism, clarity, and empathy
Ensure clear, culturally competent communication that respects the needs of all parties
Collaborate with teams to support inclusive and accessible services
Uphold the highest standards of confidentiality, ethics, and professional conduct
Manage scheduling and availability through our internal system
You will be
Proficient in interpreting spoken English into British Sign Language (BSL) and vice versa
Comfortable working in diverse environments such as meetings, training sessions, interviews, legal proceedings, classroom settings, and healthcare appointments
Able to convey complex, sensitive, and sometimes emotional content accurately and with cultural awareness
Skilled in preparing for assignments by reviewing relevant information and liaising with clients or professionals as needed
Capable of maintaining impartiality and clear professional boundaries, even in high-pressure or emotionally charged situations
Committed to promoting equal access and inclusive communication for Deaf clients and colleagues
Requirements
Registered with NRCPD or SRLPDC
Proven experience interpreting in legal, educational, healthcare, or related settings
Excellent communication and interpersonal skills
Ability to work both independently and collaboratively
As a BSL Interpreter, you will play a key role in breaking down communication barriers and ensuring equal access to services for Deaf individuals. If you\’re passionate about creating meaningful impact through inclusive communication, we’d love to hear from you.
#J-18808-Ljbffr
Remote & On-site British Sign Language (BSL) Interpreters Required employer: CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™
Contact Detail:
CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™ Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Remote & On-site British Sign Language (BSL) Interpreters Required
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the specific terminology used in legal and healthcare settings. This will not only boost your confidence but also demonstrate your commitment to providing accurate interpretations.
✨Tip Number 2
Network with other BSL interpreters and professionals in the field. Join relevant online forums or local groups to share experiences and gain insights that could help you stand out during the selection process.
✨Tip Number 3
Prepare for potential interviews by practising common scenarios you might encounter in legal and healthcare environments. This will help you articulate your approach and showcase your problem-solving skills effectively.
✨Tip Number 4
Stay updated on the latest developments in BSL interpreting and any changes in regulations within the legal and healthcare sectors. This knowledge can set you apart as a proactive candidate who is dedicated to their profession.
We think you need these skills to ace Remote & On-site British Sign Language (BSL) Interpreters Required
Some tips for your application 🫡
Understand the Role: Before applying, make sure you fully understand the responsibilities of a BSL Interpreter in legal and healthcare settings. Familiarise yourself with the specific requirements mentioned in the job description.
Highlight Relevant Experience: In your CV and cover letter, emphasise your experience in legal or healthcare interpreting. Provide specific examples of situations where you facilitated communication effectively, showcasing your skills and professionalism.
Showcase Your Qualifications: Ensure that your application clearly states your registration with NRCPD or SRLPDC. Include any additional qualifications or training that may enhance your candidacy for the role.
Craft a Tailored Cover Letter: Write a personalised cover letter that addresses the specific needs of Certified Translation Solutions. Mention why you are interested in this position and how your skills align with their commitment to accurate and culturally sensitive services.
How to prepare for a job interview at CERTIFIED TRANSLATION SOLUTIONS™
✨Know Your Qualifications
Make sure you can clearly articulate your qualifications, especially your registration with the NRCPD or SRLPDC. Be prepared to discuss your experience in legal and healthcare interpreting, as this will be crucial for the role.
✨Demonstrate Cultural Sensitivity
Since the role involves working across various sectors, it's important to showcase your understanding of cultural nuances. Prepare examples of how you've navigated sensitive situations in past interpreting roles.
✨Showcase Communication Skills
As a BSL interpreter, strong communication is key. During the interview, focus on how you facilitate effective communication between parties. You might even want to share specific scenarios where your skills made a difference.
✨Familiarise Yourself with the Company
Research Certified Translation Solutions and their services. Understanding their commitment to accuracy and cultural sensitivity will help you align your answers with their values during the interview.
