Senior Creative (Russian speaking)

Senior Creative (Russian speaking)

Full-Time 50000 - 70000 € / year (est.) No home office possible
Between Collective

At a Glance

  • Tasks: Lead creative projects from concept to execution, translating briefs into impactful ideas.
  • Company: Dynamic agency with a focus on high-stakes communication and cultural authenticity.
  • Benefits: Collaborative environment, opportunity for creative freedom, and direct impact on projects.
  • Other info: Join a small, high-performing team where creativity and quality are paramount.
  • Why this job: Make your mark by creating culturally resonant work that speaks louder than brands.
  • Qualifications: Fluency in Russian and deep cultural expertise in Eastern Europe are essential.

The predicted salary is between 50000 - 70000 € per year.

The role involves leading with thinking and doing, owning concept development from brief to platform, and working upstream with strategy and downstream with production suppliers to bring ideas to life. You are primarily a maker and an architect of ideas who understands execution demands and can direct it with authority. This is a senior position requiring minimal oversight, generating original platforms, and consistently producing work that is strategically sound and creatively distinctive.

You will report directly to the Creative Director and collaborate with an internal creative team.

What you will do:

  • Translate complex, multi-layered briefs into clear creative platforms.
  • Generate ideas rooted in audience insight and built for the environments where those audiences live.
  • Write and design with precision across all formats, from a single line of copy to full campaign styleframes.
  • Brief and direct external production suppliers to a high standard.
  • Present ideas with confidence and clarity to internal and external stakeholders.

What we are looking for:

  • Fluency in Russian. Non-negotiable.
  • Deep cultural expertise across Eastern Europe, with a genuine understanding of how identity, history, and sentiment vary across its people.
  • A portfolio that shows the thinking behind the work, demonstrating the insight that unlocked your idea.
  • A proven track record of campaign development from insight through to execution, showcasing both strategic rigour and creative originality.
  • Experience making work that earns trust through cultural authenticity rather than overt brand presence.
  • A strong understanding of how ideas travel across social and digital culture.
  • Exceptional visual thinking and copywriting skills.
  • The capacity to run parallel workstreams across multiple briefs simultaneously without compromising quality.
  • Experience in public engagement or campaigns aimed at shifting mindsets.
  • The ability to simplify complexity into something sharp.
  • Hands-on production experience is useful but not a deciding factor.

What we are not looking for:

  • Executors who need a concept handed to them.
  • People who confuse busyness with output.
  • Portfolio padding or process for its own sake.
  • If your best work is a mood board, keep looking.

How we work:

  • Small team, high expectations.
  • No tolerance for bloat.
  • We move quickly, argue productively, and hold each other to the standard of the work.

Senior Creative (Russian speaking) employer: Between Collective

As a Senior Creative at our company, you will thrive in a dynamic and collaborative environment that values creativity and strategic thinking. We offer a culture of high expectations with a small team where your contributions directly impact meaningful projects, alongside opportunities for professional growth and development. Located in a vibrant city, we provide a unique chance to engage with diverse audiences while working on high-stakes communication challenges that demand cultural authenticity and insight.

Between Collective

Contact Detail:

Between Collective Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice🤫

We think this is how you could land Senior Creative (Russian speaking)

Tip Number 1

Network like a pro! Reach out to industry contacts, attend creative events, and engage with professionals on platforms like LinkedIn. The more connections we make, the better our chances of landing that Senior Creative role.

Tip Number 2

Show off your portfolio! Make sure it highlights not just the final products but also the thought process behind your ideas. We want to see how you translate complex briefs into clear, creative platforms.

Tip Number 3

Practice your pitch! When presenting ideas, clarity and confidence are key. We should rehearse how we communicate our concepts to both internal teams and external stakeholders to make a lasting impression.

Tip Number 4

Apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets noticed. Plus, we love seeing candidates who take the initiative to connect directly with us.

We think you need these skills to ace Senior Creative (Russian speaking)

Fluency in Russian
Concept Development
Audience Insight
Creative Platform Generation
Copywriting
Visual Thinking
Campaign Development

Some tips for your application 🫡

Show Off Your Portfolio:Your portfolio is your chance to shine! Make sure it showcases not just the final products, but also the thought process behind your ideas. We want to see how you translate insights into creative platforms, so don’t hold back!

Tailor Your Application:When applying, make sure to tailor your application to reflect our job description. Highlight your fluency in Russian and your deep cultural expertise across Eastern Europe. We love seeing candidates who understand the nuances of the region!

Be Clear and Confident:In your written application, clarity is key. Present your ideas confidently and ensure your writing is precise. Remember, we’re looking for someone who can communicate effectively with both internal teams and external stakeholders.

Apply Through Our Website:We encourage you to apply through our website for a smoother process. It’s the best way for us to keep track of your application and ensures you don’t miss any important details. Let’s get started on this journey together!

How to prepare for a job interview at Between Collective

Showcase Your Cultural Expertise

Make sure to highlight your deep understanding of Eastern European culture during the interview. Be prepared to discuss specific examples that demonstrate your insight into how identity and sentiment vary across the region. This will show that you’re not just familiar with the culture, but that you genuinely understand it.

Present Your Portfolio with Purpose

When discussing your portfolio, focus on the thinking behind your work. Explain the insights that led to your ideas and how they were executed. This will help the interviewers see your strategic rigour and creative originality, which are crucial for this role.

Demonstrate Your Creative Process

Be ready to talk about your approach to concept development from brief to execution. Share examples of how you've translated complex briefs into clear creative platforms and how you’ve directed production suppliers. This will illustrate your ability to operate with minimal oversight and your hands-on experience.

Communicate with Confidence

Practice presenting your ideas clearly and confidently. Whether it's to internal teams or external stakeholders, being able to articulate your thoughts effectively is key. Use your interview as an opportunity to showcase your exceptional visual thinking and copywriting skills.