At a Glance
- Tasks: Review English user interfaces and manage exciting localization projects.
- Company: Leading financial technology provider in Scotland with a diverse culture.
- Benefits: Hybrid working, promoting work-life balance and competitive salary.
- Other info: Opportunity to collaborate with development teams and grow your career.
- Why this job: Join a dynamic team and make an impact in the fintech industry.
- Qualifications: Experience in software localization and excellent English skills required.
The predicted salary is between 36000 - 60000 £ per year.
A leading financial technology provider in Scotland seeks an English Linguist and Localization Specialist. You will review English user interfaces, manage localization projects across multiple languages, and collaborate with development teams.
Ideal candidates have solid experience in software localization and excellent English skills, along with knowledge of additional languages.
This role supports hybrid working, promoting work-life balance and a diverse culture.
UX-Focused English Localization Specialist employer: Avaloq
As a leading financial technology provider in Scotland, we pride ourselves on fostering a dynamic and inclusive work environment that champions innovation and collaboration. Our commitment to employee growth is evident through our support for hybrid working arrangements, allowing for a healthy work-life balance while providing opportunities for professional development in the exciting field of software localization. Join us to be part of a diverse culture where your contributions are valued and impactful.
StudySmarter Expert Advice🤫
We think this is how you could land UX-Focused English Localization Specialist
✨Tip Number 1
Network like a pro! Reach out to folks in the industry, especially those already working in localization or UX. A friendly chat can lead to insider info about job openings and even referrals.
✨Tip Number 2
Show off your skills! Create a portfolio that highlights your previous localization projects and any UX work you've done. This is your chance to demonstrate how you can make user interfaces shine!
✨Tip Number 3
Prepare for interviews by brushing up on common localisation challenges and solutions. Be ready to discuss how you’d tackle specific issues in a financial tech context – it’ll show you’re serious about the role.
✨Tip Number 4
Don’t forget to apply through our website! It’s the best way to ensure your application gets seen by the right people. Plus, we love seeing candidates who are proactive about their job search!
We think you need these skills to ace UX-Focused English Localization Specialist
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV:Make sure your CV highlights your experience in software localization and showcases your excellent English skills. We want to see how your background aligns with the role, so don’t be shy about including relevant projects!
Craft a Compelling Cover Letter:Your cover letter is your chance to shine! Use it to explain why you’re passionate about UX and localization. We love seeing candidates who can express their enthusiasm for the role and our company culture.
Showcase Your Language Skills:If you know additional languages, make sure to mention them! We value diverse language skills, and they can set you apart from other candidates. Highlight any relevant experience you have in managing localization projects across multiple languages.
Apply Through Our Website:We encourage you to apply directly through our website. It’s the best way for us to receive your application and ensures you’re considered for the role. Plus, it’s super easy to do!
How to prepare for a job interview at Avaloq
✨Know Your Stuff
Make sure you brush up on your software localization knowledge. Familiarise yourself with common tools and processes used in the industry. Being able to discuss specific projects you've worked on will show your expertise and passion for the role.
✨Showcase Your Language Skills
Since this role requires excellent English skills and knowledge of additional languages, be prepared to demonstrate your proficiency. You might be asked to translate a short text or discuss how you approach language nuances in different cultures.
✨Collaboration is Key
This position involves working closely with development teams, so highlight your teamwork experience. Share examples of how you've successfully collaborated on localization projects, and be ready to discuss how you handle feedback and adapt to changes.
✨Embrace the Hybrid Culture
With the role supporting hybrid working, express your thoughts on work-life balance and how you manage your time effectively. Discuss any previous remote work experiences and how you maintain productivity while collaborating with others.