At a Glance
- Tasks: Translate and adapt technical materials for the Irish market while post-editing machine translations.
- Company: Join Acclaro, a leader in localization with a focus on quality and flexibility.
- Benefits: Enjoy remote work, flexible hours, and opportunities for long-term projects.
- Other info: Ideal for those seeking a dynamic freelance role in a supportive environment.
- Why this job: Make a difference by bringing Irish culture to global audiences through your translation skills.
- Qualifications: Experience in translation, familiarity with CAT tools, and a degree in Translation or Linguistics preferred.
The predicted salary is between 25000 - 35000 £ per year.
Acclaro is seeking experienced Freelance English to Irish (Gaelic) Translators and Post-Editors to join our team for long-term localization projects. This remote position requires expertise in translating and adapting technical materials for the Irish market.
Successful candidates will demonstrate:
- Strong translation skills
- Familiarity with modern CAT tools
- The ability to thrive in a flexible work environment
A Bachelor's degree in Translation or Linguistics is preferred.
Remote Irish Translator & MT Post-Editor (Gaelic) employer: Acclaro
Acclaro is an excellent employer for those seeking meaningful and rewarding work in the field of translation. With a strong commitment to employee growth, we offer flexible remote opportunities that allow you to balance your professional and personal life while working on impactful localization projects for the Irish market. Our collaborative work culture fosters innovation and supports the continuous development of your skills in a dynamic environment.
