Remote English-to-Irish Translator & Post-Editor (Gaelic)

Remote English-to-Irish Translator & Post-Editor (Gaelic)

Freelance 25000 - 35000 Β£ / year (est.) Working from home possible
A

At a Glance

  • Tasks: Translate and post-edit English to Irish (Gaelic) for exciting localisation projects.
  • Company: Acclaro, a leader in high-impact localisation services.
  • Benefits: Flexible remote work and long-term collaboration opportunities.
  • Other info: Join a dynamic team and enhance your translation expertise.
  • Why this job: Make a difference in the Irish market with your language skills.
  • Qualifications: Native-level fluency in Irish (Gaelic) and strong English command required.

The predicted salary is between 25000 - 35000 Β£ per year.

Acclaro is seeking experienced Freelance English to Irish (Gaelic) Translators and Post-Editors for high-impact localization projects. This remote role involves specializing in Machine Translation Post-Editing and translation of IT and marketing materials for the Irish market.

The ideal candidate will have native-level fluency in Irish (Gaelic) and a strong command of English, along with relevant experience in the field. Flexible work arrangements and long-term collaboration opportunities are available.

Remote English-to-Irish Translator & Post-Editor (Gaelic) employer: Acclaro

Acclaro is an excellent employer for freelance translators, offering a flexible work environment that allows you to balance your professional and personal life while contributing to impactful localization projects. With a strong focus on employee growth, Acclaro provides opportunities for long-term collaboration and the chance to work with diverse IT and marketing materials tailored for the Irish market, making it a rewarding place for those passionate about language and culture.

A

Contact Details:

Acclaro Recruitment Team

We think you need these skills to ace Remote English-to-Irish Translator & Post-Editor (Gaelic)

Native-level fluency in Irish (Gaelic)
Strong command of English
Experience in Machine Translation Post-Editing
Translation skills for IT materials
Translation skills for marketing materials
Localization expertise
Attention to detail