Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Provide telephone/video interpreting for clients and non-English speakers.
- Company: Dals is a leading language service provider in the UK, supporting diverse clients.
- Benefits: Enjoy flexible hours, remote work, free training, and competitive pay.
- Why this job: Make a real impact by helping others communicate and access essential services.
- Qualifications: Fluency in English and a second language; relevant experience preferred.
- Other info: This is a freelance role with complete flexibility in your schedule.
Dals is currently seeking English speakers to join our telephone/video interpreting service. Do you speak English and another language? Then we would like to hear from you!
Who are we? Dals is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations). We help non-English speakers access essential services, such as medical care, by providing interpreters of over 512 languages and dialects.
You will provide accurate telephone/video interpreting for our clients and non or limited English speakers. This will allow them to communicate with each other and exchange important information. This is a highly rewarding opportunity; you will need to be able to think on your feet and deliver great linguistic skills.
The type of calls will include but are not limited to:
- Medical appointments
- Meetings with public officials
- Legal matters and immigration meetings
- Social services
- Child protection appointments
Perks:
- Flexible hours
- Remote opportunity
- Access to free online training and resources
- Competitive rates
- Excellent communication and support from our friendly team
- Refer a friend scheme
This role is completely flexible – you can choose when and for how long you are available. You simply log into our telephone and video interpreting app.
As this is a freelance opportunity, you will be responsible for your own tax payments.
Any successful candidate must have the following:
- Right to work in your country of residence
- Qualifications/relevant experience
- Security clearance (if you have one); if you don’t, we can assist with this
- EU residency
- Fluency in English and a second language* (We will conduct a telephone language assessment)
We are really looking forward to collaborating with you!
Remote Interpreter with English and Second Language employer: 畅敲潭整
Contact Detail:
畅敲潭整 Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Remote Interpreter with English and Second Language
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the specific terminology used in the fields you'll be interpreting for, such as medical or legal terms. This will not only boost your confidence but also demonstrate your commitment to providing accurate interpretations.
✨Tip Number 2
Practice your interpreting skills by engaging in mock sessions with friends or colleagues. This will help you think on your feet and improve your ability to convey messages clearly and effectively under pressure.
✨Tip Number 3
Network with other interpreters and professionals in the field. Join online forums or social media groups where you can share experiences, tips, and resources that can enhance your skills and increase your visibility in the industry.
✨Tip Number 4
Make sure to highlight any relevant experience or qualifications during your interview process. If you have security clearance or specific training, mention these as they can set you apart from other candidates.
We think you need these skills to ace Remote Interpreter with English and Second Language
Some tips for your application 🫡
Highlight Language Proficiency: Make sure to clearly state your fluency in both English and your second language. Include any relevant certifications or experiences that demonstrate your linguistic skills.
Showcase Relevant Experience: Detail any previous interpreting or translation work you have done, especially in medical, legal, or social services contexts. This will help the company see your suitability for the role.
Tailor Your CV: Customise your CV to reflect the specific requirements of the Remote Interpreter position. Emphasise your communication skills and ability to think on your feet, as these are crucial for the role.
Craft a Compelling Cover Letter: Write a cover letter that expresses your enthusiasm for the role and the company. Mention why you want to work with Dals and how your skills can contribute to their mission of helping non-English speakers.
How to prepare for a job interview at 畅敲潭整
✨Showcase Your Language Skills
Since the role requires fluency in English and a second language, be prepared to demonstrate your proficiency during the interview. You might be asked to interpret a short conversation or answer questions in both languages.
✨Familiarise Yourself with Industry Terminology
Understanding specific terminology related to medical, legal, and social services is crucial. Brush up on relevant vocabulary and phrases that may come up during interpreting tasks, as this will show your preparedness and professionalism.
✨Highlight Your Flexibility
As this is a freelance position with flexible hours, emphasise your ability to adapt to different schedules and demands. Share examples of how you've successfully managed your time in previous roles or projects.
✨Prepare for Scenario-Based Questions
Expect scenario-based questions where you may need to think on your feet. Practice responding to potential situations you might encounter while interpreting, demonstrating your problem-solving skills and quick thinking.