At a Glance
- Tasks: Translate content related to gambling and sports betting from English to Haitian Creole.
- Company: ICS-digital is a global agency specialising in SEO, content, and translation across various markets.
- Benefits: Enjoy flexible working hours, training support, and access to a reliable content management system.
- Why this job: Join a dynamic team in the exciting iGaming industry and enhance your translation skills.
- Qualifications: Experience in translation, especially in iGaming, video games, or legal fields is preferred.
- Other info: This role is freelance and requires a work permit for the UK.
ICS-translate – Haitian Creole translators for gambling/sports betting/slots
Client: ProZ.com
Location: United Kingdom
Job Category: Other
–
EU work permit required: Yes
Job Reference:
252ea82551fe
Job Views:
3
Posted:
29.06.2025
Expiry Date:
13.08.2025
Job Description:
ICS-translate – Haitian Creole translators for gambling/sports betting/slots
Job posted at: May 5, GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: English to Haitian-Creole
Job description: Freelance Translators needed for betting/gambling/sports betting/slots games projects!
ICS-digital is a global SEO, content, translation & digital PR agency working in over languages, across over markets in the most highly regulated and highly competitive industries.
We are currently seeking experienced and talented freelance translators to join our team. If successful, you will join our new initiative called FlexHub, which offers benefits such as training/support, flexible working, and a reliable content management system.
To learn more about FlexHub and its benefits, please visit our blog post: [HIDDEN]
We are looking for English to Haitian Creole translators with experience or interest in translating iGaming (betting, gambling, sports betting, slots). Experience in video games, marketing, and legal translations will be considered.
If interested, please send an email to [HIDDEN] with your experience details and CV.
Thank you.
Additional info: This job was posted by a Blue Board outsourcer with an average rating of out of 5.
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
#J-18808-Ljbffr
ICS-translate - Haitian Creole translators for gambling/sports betting/slots employer: ProZ.com
Contact Detail:
ProZ.com Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land ICS-translate - Haitian Creole translators for gambling/sports betting/slots
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the specific terminology used in the gambling and sports betting industry. This will not only help you understand the context better but also demonstrate your expertise during any discussions or interviews.
✨Tip Number 2
Network with other translators who specialise in iGaming. Join relevant online forums or social media groups where you can share insights, ask questions, and potentially get referrals for job opportunities.
✨Tip Number 3
Showcase any previous work related to gambling or sports betting in your portfolio. If you have translated similar content before, make sure to highlight this experience when discussing your qualifications.
✨Tip Number 4
Stay updated on trends and changes in the gambling industry, especially in relation to regulations and market shifts. This knowledge can be a great conversation starter and will show your commitment to the field.
We think you need these skills to ace ICS-translate - Haitian Creole translators for gambling/sports betting/slots
Some tips for your application 🫡
Understand the Job Requirements: Read the job description carefully to understand what ICS-translate is looking for in a translator. Pay attention to the specific skills and experience required, especially in iGaming and related fields.
Tailor Your CV: Make sure your CV highlights relevant experience in translation, particularly in gambling, sports betting, or slots. Include any specific projects you've worked on that relate to these areas to make your application stand out.
Craft a Compelling Email: When sending your application via email, write a concise and engaging message that summarises your experience and why you're a good fit for the role. Mention your interest in the FlexHub initiative and how it aligns with your career goals.
Proofread Your Application: Before hitting send, double-check your email and CV for any spelling or grammatical errors. A polished application reflects your attention to detail, which is crucial in translation work.
How to prepare for a job interview at ProZ.com
✨Know Your Industry
Familiarise yourself with the gambling and sports betting industry, especially in relation to Haitian Creole. Understanding the terminology and nuances will show your potential employer that you are not just a translator, but someone who understands the context.
✨Showcase Relevant Experience
Be prepared to discuss any previous translation work you've done in the iGaming sector or related fields. Highlight specific projects where you translated content for gambling, sports betting, or slots, as this will demonstrate your expertise.
✨Demonstrate Cultural Awareness
Since you're translating for a specific audience, it's crucial to show that you understand the cultural aspects of both the source and target languages. Be ready to discuss how you would adapt content to resonate with Haitian Creole speakers.
✨Ask Insightful Questions
Prepare thoughtful questions about the company's approach to translation and their expectations for the role. This not only shows your interest but also helps you gauge if the company aligns with your professional goals.