Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Write trophy sets for Japanese-only games and perform testing to ensure accuracy.
- Company: Join PlayStation, a global leader in entertainment and gaming innovation.
- Benefits: Enjoy remote work flexibility and be part of an inclusive, diverse team.
- Why this job: Work on classic games you love while contributing to a passionate team.
- Qualifications: Fluent in Japanese, detail-oriented, and a passion for classic games required.
- Other info: This is a contract role with opportunities for growth in a creative environment.
The predicted salary is between 30000 - 42000 £ per year.
PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and services including PlayStation5, PlayStation4, PlayStationVR, PlayStationPlus, acclaimed PlayStation software titles from PlayStation Studios, and more. PlayStation also strives to create an inclusive environment that empowers employees and embraces diversity.
CONTRACT ROLE
Are you passionate about classic games and fluent in Japanese? Do you have a keen eye for detail and a love for tackling unique challenges? We want you to join our Emulation team! As a Dev QA, Japanese Specialist, you will be responsible for writing trophy sets in both Japanese and English for titles that were originally only released in Japan. Since these games are exclusive to Japanese markets, there won’t be any English translations available, so you’ll need to fully understand and play through the games in Japanese to create accurate trophy sets.
In this role, you will:
- Write trophy sets for Japanese-only titles, ensuring accuracy in both Japanese and English.
- Perform Platinum runs to confirm trophies are properly implemented on all Japanese SKUs.
- Help with other Dev QA tasks, including confirmation testing, capturing screenshots/videos, and assisting with other requests as they come up.
What We’re Looking For:
- Fluent in Japanese, both reading and writing.
- A passion for classic games and a deep understanding of them.
- A detail-oriented, persistent mindset—willing to play through a game multiple times to ensure everything is perfect!
- Strong communication and collaboration skills.
- Ability to work autonomously as part of our fully remote team.
If you’re excited about the opportunity to work on classic games and contribute to a passionate team, apply today!
Equal Opportunity Statement: Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression and gender reassignment), race (including colour, nationality, ethnic or national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy, maternity or parental status, trade union membership or membership in any other legally protected category. We strive to create an inclusive environment, empower employees and embrace diversity. We encourage everyone to respond. PlayStation is a Fair Chance employer and qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.
Dev QA, Japanese Specialist employer: Sony Playstation
Contact Detail:
Sony Playstation Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Dev QA, Japanese Specialist
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with classic Japanese games and their trophy systems. Understanding the nuances of these games will not only help you in writing accurate trophy sets but also demonstrate your passion for the role during any discussions.
✨Tip Number 2
Engage with online gaming communities, especially those focused on Japanese titles. Networking with fellow enthusiasts can provide insights into the games and may even lead to valuable connections within the industry.
✨Tip Number 3
Brush up on your Japanese language skills, particularly in gaming terminology. Being able to communicate effectively about game mechanics and features in both Japanese and English will set you apart from other candidates.
✨Tip Number 4
Showcase your attention to detail by preparing examples of your work or projects related to game testing or trophy creation. This practical demonstration of your skills can make a strong impression during interviews.
We think you need these skills to ace Dev QA, Japanese Specialist
Some tips for your application 🫡
Understand the Role: Before applying, make sure you fully understand the responsibilities of a Dev QA, Japanese Specialist. Familiarise yourself with the requirements, especially the need for fluency in Japanese and a passion for classic games.
Tailor Your CV: Highlight your relevant experience, particularly any roles that involved game testing or language proficiency. Make sure to emphasise your attention to detail and any previous work with Japanese titles.
Craft a Compelling Cover Letter: Write a cover letter that showcases your enthusiasm for classic games and your understanding of the role. Mention specific examples of your gaming experience and how it relates to the job.
Proofread Your Application: Before submitting, carefully proofread your CV and cover letter. Ensure there are no spelling or grammatical errors, especially in Japanese, as accuracy is crucial for this position.
How to prepare for a job interview at Sony Playstation
✨Show Your Passion for Gaming
Make sure to express your enthusiasm for classic games during the interview. Share specific titles you love and discuss what makes them special to you. This will demonstrate your genuine interest in the role and the company.
✨Demonstrate Your Language Skills
Since fluency in Japanese is crucial, be prepared to showcase your reading and writing abilities. You might be asked to translate a short passage or discuss a game in Japanese, so practice beforehand to feel confident.
✨Highlight Attention to Detail
The role requires a keen eye for detail, so provide examples from your past experiences where you successfully identified and resolved issues. Discuss how you approach tasks methodically to ensure accuracy, especially when it comes to trophy sets.
✨Prepare for Collaboration
Even though the position is remote, strong communication and collaboration skills are essential. Be ready to discuss how you've worked effectively in teams before, and share any tools or methods you use to stay connected with colleagues.
