Find a job 
Featured Companies 
Featured Universities 
For Companies At a Glance
- Tasks: Join us as a German Content Editor, optimising and expanding our gaming content.
- Company: Legend is a leading company in iGaming, sports betting, and personal finance with global reach.
- Benefits: Enjoy flexible working, competitive salaries, health insurance, and a generous leave policy.
- Why this job: Supercharge your growth by collaborating with industry experts in a dynamic and innovative environment.
- Qualifications: Fluent in German with content experience in the iGaming sector; SEO knowledge is a plus.
- Other info: Be part of a diverse team that values different perspectives and fosters personal development.
The predicted salary is between 30000 - 42000 £ per year.
About Legend
We’re Legend. The team quietly building #1 products that make noise in the most competitive comparison markets in the world. iGaming. Sports Betting. Personal Finance. We exist to build better experiences. From amplified career paths to supercharged online journeys — for our people and our users, we deliver magic rooted in method. With over 500 Legends and counting, we’re helping companies turbocharge their brand growth in over 18 countries worldwide. If you’re looking for a company with momentum and the opportunity to progress at pace, Legend has it. Unlock the Legend in you.
The Role
Legend is hiring a German Content Editor contractor to join our DE speaking expansions team and report directly into our Gaming Manager (DACHs regions). The candidate will be fully accountable for their market and have the opportunity to work together with content, SEO and product teams to leverage new opportunities of growth. This is a brilliant opportunity to supercharge your own growth by working with and learning from some of the strongest experts in both Content, SEO, and Product within the iGaming sphere.
Your Impact:
- Help drive the DE speaking region/s agreed on with your manager (most likely starting with Germany) in terms of optimising any existing pages and driving the expansion of future pages on our casino focused product.
- Be someone who has worked in a German speaking market within the gaming industry with an understanding of what it takes to create engaging content on local gaming products.
- Be always up to date regarding market and compliance changes, industry trends, gaming news and changing user needs to proactively adjust and improve our product.
- Brief and liaise with freelance writers and agencies to ensure expansion of future pages on our product, ensuring best SEO optimised, high quality copy aligned to our style guide.
- With the long term prospect of heavily optimising and if needed rewriting yourself as needed to guarantee our number 1 position in Search Engine Results Pages for the region.
- Be a gatekeeper for all content that goes onto our product for your designated market/markets.
- Be the evangelist ambassador for Gaming in the company and in the pillar, relentlessly improving our team’s gaming knowledge specific to your market/markets.
- Use your skills and keen eye to suggest new, innovative ways of engaging with our audience and expanding the market.
- Work with design and product teams to champion core gaming user journey for the region.
What You’ll Bring:
- Content experience in a German speaking market (ideally casino related) in the iGaming industry.
- A true passion for Gaming and you keep up to date with industry trends and insights within a German speaking market (ideally Germany).
- A deep understanding of core gaming user journeys within a German speaking market (ideally Germany) and you champion building and improving digital gaming products which add value for players through quality content.
- A strong command of German, native level fluency.
- Experience managing the delivery of content and design work from freelancers or agencies.
- Hands-on experience of SEO from a previous role and experience using metrics to plan content, analyse the success of your content and heavily optimising or if needed rewriting yourself.
- A passion for metrics and will continually work to understand the data that helps you improve content strategies and the overall product within Italy.
- A team player mentality and want to help to upscale the Gaming Knowledge for your market amongst the wider business.
The Interview Process
Join Legend, where interviews are a two-way exploration of fit. Here’s what you can expect from our hiring process:
- 1st: Initial Chat with Talent Partner (30 mins via Zoom)
- 2nd: Interview with our team, Interviewer 1 and Interviewer 2 (1 hour video via Zoom)
- 3rd: Take home task - you will be given 3 days to complete the task and send it back to the team, Interviewer 1 and Interviewer 2
- 4th: Final interview with the team, Interviewer 3 and Interviewer 4 (1 hour video via Zoom)
Why Legend?
When you join Legend, you join a global community of smart, caring, talented individuals working together to deliver top results; striving to create an experience that enables our employees to do their best work. Competitive salaries. Matched pension contribution. Health insurance. 25 days annual leave allowance and two extra days to celebrate your birthday and a life event day. Flexible working to suit you "work your way". Annual discretionary bonus linked to business and personal performance. Long term incentive plan to share in the growth of our business. Individual learning and development budget. Recharge your batteries between Christmas & New Year (our offices are closed). Paid sabbatical when you hit milestones. Companywide, social events.
Legend is an Equal Opportunity Employer, but that’s just the start. We believe different perspectives help us grow and achieve more. That’s why we’re dedicated to hiring and developing the most talented and diverse team- which includes individuals with different backgrounds, abilities, identities and experiences. If you require any reasonable adjustments throughout your application process, please speak to your Talent Partner or contact the team on talent@l1.com, and we’ll do all we can to support you.
German Content Editor - 12 Month FTC employer: Legend
Contact Detail:
Legend Recruiting Team
ontalent@l1.com
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land German Content Editor - 12 Month FTC
✨Tip Number 1
Familiarise yourself with the latest trends in the iGaming industry, especially within the German market. This knowledge will not only help you during interviews but also demonstrate your passion and commitment to the role.
✨Tip Number 2
Network with professionals in the gaming and content creation sectors. Engaging with others in the industry can provide valuable insights and potentially lead to referrals that could boost your chances of landing the job.
✨Tip Number 3
Prepare for the interview process by practising common questions related to content editing and SEO. Being able to articulate your experience and strategies clearly will set you apart from other candidates.
✨Tip Number 4
Showcase your understanding of the German-speaking audience by preparing examples of how you've tailored content to meet their needs in previous roles. This will highlight your ability to connect with the target market effectively.
We think you need these skills to ace German Content Editor - 12 Month FTC
Some tips for your application 🫡
Tailor Your CV: Make sure your CV highlights relevant experience in content creation, particularly within the German-speaking iGaming market. Emphasise any previous roles that involved SEO and managing content delivery.
Craft a Compelling Cover Letter: In your cover letter, express your passion for gaming and your understanding of the German market. Mention specific examples of how you've optimised content in the past and how you can contribute to Legend's goals.
Showcase Your Language Skills: Since fluency in German is crucial, ensure that your application materials are well-written in German. This will demonstrate your command of the language and your ability to create engaging content.
Prepare for the Interview Process: Familiarise yourself with Legend's products and the gaming industry trends. Be ready to discuss your content strategies and how you measure success using metrics during the interview stages.
How to prepare for a job interview at Legend
✨Showcase Your Content Expertise
Make sure to highlight your experience in creating engaging content, especially within the German-speaking gaming market. Be prepared to discuss specific examples of how you've optimised content for SEO and user engagement.
✨Demonstrate Your Passion for Gaming
Express your enthusiasm for the gaming industry and stay updated on the latest trends and news. This will show that you are genuinely interested in the role and can bring valuable insights to the team.
✨Prepare for the Take-Home Task
Since there’s a take-home task involved, ensure you allocate enough time to complete it thoroughly. Use this opportunity to showcase your skills in content creation and SEO optimisation, aligning with Legend's style guide.
✨Ask Insightful Questions
During your interviews, ask questions that reflect your understanding of the gaming market and the company's goals. This not only shows your interest but also helps you gauge if Legend is the right fit for you.
