At a Glance
- Tasks: Interpret conversations in real-time over the phone, helping bridge language gaps.
- Company: Join a leading interpreting agency making a difference across various sectors.
- Benefits: Enjoy competitive pay, fully remote work, and a flexible schedule.
- Why this job: Empower others with your language skills while working from home on your terms.
- Qualifications: Fluent in Bengali and English, with experience in translation or interpretation.
- Other info: Must be eligible to work in the UK and willing to obtain an Enhanced DBS.
Language Telephone Interpreter / Freelance / Working from Home Can you speak a second language? Would you like to put your language skills to use and work flexibly? This could be the perfect role for you! Working as an interpreter you can empower spoken understanding for others via phone or video. Help change huh? to happy simply by using your spoken word, all while working from home to a schedule that suits you. This is an opportunity to work with the worlds market leading interpreting agency to provide interpretation services across a range of industries, including the NHS and the Public Sector. As a real-time interpreter, you can assist for example, with doctors and nurses caring for patients, aid a school nurse communicate with a parent, interpret in a legal situation, or support a customer with a billing problem. What’s on Offer? * Competitive rates of pay * Completely remote work which can be either the sole source of income or an additional salary. * Flexible working schedule * Full training The Role * Providing translation services to clients and customers with limited English proficiency * Answer requests and translate real-time conversations both ways via phone call, using a dedicated application. * Interpreting and translating English to Bengali and Bengali to English over the phone in real time * Providing accurate and complete translation and interpretation whilst demonstrating excellent customer service at all times Ideal Person * Eligible to work in the UK on a self-employed basis * Fluent in both Bengali and English * Has in-depth understanding of the cultural dynamics of both languages * Previous experience in spoken or written translation and/or interpretation * You must hold, or be willing to obtain an Enhanced DBS (Disclosure and Barring Service) What’s Next? Apply with your CV today and our team will get in touch to discuss your application. Should you require any support or assistance, please contact your local Gi Group office. Gi Group Holdings Recruitment Limited are proud founding members of Menopause in business, pledge members for Neurodiversity in business, Disability committed members, Silver status pledge members for the Armed Forces Covenant, and Bronze trail blazers for Racial Equality matters. Gi Group Holdings Recruitment Limited group of companies includes Gi Recruitment Limited, Draefern Limited, Gi Group Recruitment Ltd, INTOO (UK) Limited, Marks Sattin (UK) Limited, TACK TMI UK Limited, Grafton Professional Staffing Limited, Encore Personnel Services, Gi Group Ireland Limited and Kelly Services (UK) Ltd. Gi Group Ireland Limited are acting as an Employment Agency in relation to this role. We are committed to protecting the privacy of all our candidates and clients. If you choose to apply, your information will be processed in accordance with the Gi Group Privacy Statement. To view a copy and to help you understand how we collect, use and process your personal data please visit the Privacy page on our Gi Group website
Language speaking Telephone Interpreter employer: Gi Group
Contact Detail:
Gi Group Recruiting Team
StudySmarter Expert Advice 🤫
We think this is how you could land Language speaking Telephone Interpreter
✨Tip Number 1
Make sure to highlight your language skills during the interview. Since this role requires fluency in both Bengali and English, be prepared to demonstrate your proficiency in both languages through real-time interpretation scenarios.
✨Tip Number 2
Familiarize yourself with the cultural nuances of both languages. Understanding cultural dynamics can significantly enhance your interpretation quality, so be ready to discuss how you navigate these differences.
✨Tip Number 3
Research the industries you'll be working with, such as healthcare and legal sectors. Being knowledgeable about common terminology and practices in these fields will help you feel more confident during the job.
✨Tip Number 4
Prepare for a flexible work schedule by considering your availability. Since this role offers remote work and flexible hours, think about how you can manage your time effectively to meet client needs.
We think you need these skills to ace Language speaking Telephone Interpreter
Some tips for your application 🫡
Highlight Language Proficiency: Make sure to clearly state your fluency in both Bengali and English in your CV. Provide specific examples of how you've used these languages in previous roles, especially in interpreting or translation.
Showcase Relevant Experience: If you have prior experience in spoken or written translation and/or interpretation, detail this in your application. Mention any relevant industries you've worked in, such as healthcare or legal settings.
Emphasize Cultural Understanding: Demonstrate your in-depth understanding of the cultural dynamics of both languages. This can be a key factor in your application, so include any relevant experiences that showcase this knowledge.
Tailor Your CV and Cover Letter: Customize your CV and cover letter to align with the job description. Highlight your ability to provide excellent customer service and your flexibility in working hours, as these are important aspects of the role.
How to prepare for a job interview at Gi Group
✨Showcase Your Language Skills
Make sure to demonstrate your fluency in both Bengali and English during the interview. You might be asked to interpret a short conversation, so practice switching between the two languages smoothly.
✨Understand Cultural Nuances
Highlight your understanding of the cultural dynamics associated with both languages. This will show that you can provide not just literal translations but also contextually appropriate interpretations.
✨Familiarize Yourself with the Role
Research the types of scenarios you might encounter as a telephone interpreter, such as medical or legal situations. Being prepared to discuss these contexts will demonstrate your readiness for the role.
✨Emphasize Customer Service Skills
Since excellent customer service is crucial in this role, be ready to share examples of how you've provided outstanding service in previous positions. This will help convey your ability to handle real-time conversations effectively.