Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote
Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote

Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote

London Full-Time 48000 - 72000 £ / year (est.) No home office possible
S

At a Glance

  • Tasks: Lead product development for AI-driven document translation and content creation.
  • Company: Join Smartcat, a hub for managing multilingual content with cutting-edge AI solutions.
  • Benefits: Enjoy remote work flexibility and a dynamic startup culture.
  • Why this job: Make a real impact in a growing field while collaborating with diverse teams.
  • Qualifications: 5+ years in B2B SaaS product management; strong communication and analytical skills required.
  • Other info: Ideal for those passionate about AI and document processing in a fast-paced environment.

The predicted salary is between 48000 - 72000 £ per year.

Smartcat positions itself as the central hub for managing your enterprise's multilingual content, seamlessly integrating diverse content assets. We offer convenient AI translation/content generation and human review workflows to ensure best quality and faster turnaround.

Your mission will be to own one of our most popular and business-critical tracks, related to translation and AI-based generation of textual content (we support over 50 document and file formats, including PDF and MS Office documents). The ability to create content directly on our platform is a new arm of this use case that we are just starting to build.

You will work directly with clients to understand their pain points, ensure product-market fit, own the process of tracking usage data, define product improvement hypotheses, and plan both a long-term roadmap and the day-to-day work to drive adoption, retention, and expansion of translation and content generation volumes related to your use case. You will act as an entrepreneur whose goal is to achieve the breakthrough with all possible means and will grow your part of the business, measured in the volume of words processed through the platform.

Within 3 months, your outcomes will be:

  • You will have a product roadmap defined for the next quarter for the technical areas of the product you're responsible for, and own this roadmap and delivery schedule further.
  • For each feature we ship and for each larger improvement track that spans multiple product areas, you will have a definition of key performance indicators and be accountable for their growth.
  • You will own the acquisition funnel for this use case and understand the problems that matter the most. Together with the BI analyst, you will own dashboards to track your KPIs, as well as monitor other data sources and feedback channels, to inform your next steps and rapidly iterate to improve the product.
  • Together with the designer and the team lead of a dedicated engineering team, you will own a process of developing new features, conducting customer interviews, and ensuring proper execution with the engineering teams.
  • Together with the Director of Product, you will align on the product strategy, get a solid understanding of how our product works, and establish a reliable product discovery and execution process.

Requirements:

  • Outstanding achievement as a product manager for B2B SaaS platforms with a focus on product-led growth.
  • At least 5 years of experience working as a product manager.
  • Exceptional, native-level English, both written and spoken.
  • Exceptional communication skills to interact with colleagues, customers, and partners.
  • Experience working on projects related to document processing is a strong plus.
  • Experience working on customer-facing user interfaces (either in B2B or B2C products) is a strong plus.
  • Knowledge of modern developments in ML/AI related to text processing (LLM, RAG) and overall technical background is a strong plus.
  • Knowledge of the localization industry is a strong plus.
  • Growth-oriented mindset.
  • Integrity, full commitment, and a strong sense of ownership.
  • Experience working in a highly intense startup environment, requiring extreme focus, a sense of urgency, and persistence to break through.
  • Openness to feedback and alternative opinions and ideas.
  • Comfortable working with remote teams across time zones.
  • Easy-going personality, high tolerance to cultural differences.

Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote employer: Smartcat Platform Inc.

At Smartcat, we pride ourselves on being an exceptional employer, offering a dynamic remote work environment that fosters innovation and collaboration. Our culture is built on integrity and a growth-oriented mindset, providing ample opportunities for professional development and the chance to make a significant impact in the multilingual content management space. With a focus on employee well-being and a commitment to embracing diverse perspectives, we ensure that our team members thrive while contributing to cutting-edge AI-driven solutions.
S

Contact Detail:

Smartcat Platform Inc. Recruiting Team

StudySmarter Expert Advice 🤫

We think this is how you could land Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote

✨Tip Number 1

Familiarise yourself with the latest trends in AI and machine learning, especially as they relate to document processing. This knowledge will not only help you understand the product better but also demonstrate your commitment to staying ahead in the field.

✨Tip Number 2

Network with professionals in the B2B SaaS and localization industries. Engaging with others in these fields can provide valuable insights and connections that may give you an edge during the interview process.

✨Tip Number 3

Prepare to discuss specific examples of how you've driven product-led growth in previous roles. Be ready to share metrics and outcomes that highlight your achievements, as this will showcase your ability to deliver results.

✨Tip Number 4

Demonstrate your understanding of customer pain points by researching common challenges faced in document translation and content generation. This will allow you to speak knowledgeably about how you can address these issues in your role.

We think you need these skills to ace Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote

Product Management
B2B SaaS Expertise
Roadmap Development
Data Analysis
Key Performance Indicators (KPIs)
Customer Interviews
Technical Understanding of ML/AI
Document Processing Knowledge
User Interface Design Experience
Communication Skills
Stakeholder Management
Growth Mindset
Agile Methodologies
Remote Team Collaboration
Cultural Sensitivity

Some tips for your application 🫡

Tailor Your CV: Make sure your CV highlights your experience in product management, particularly in B2B SaaS platforms. Emphasise any relevant achievements and projects related to document processing or AI-based content generation.

Craft a Compelling Cover Letter: In your cover letter, express your passion for product-led growth and how your background aligns with the company's mission. Mention specific examples of how you've driven product improvements and customer engagement in previous roles.

Showcase Communication Skills: Since exceptional communication is key for this role, ensure your application reflects your ability to convey complex ideas clearly. Use concise language and structure your application logically to demonstrate your communication prowess.

Highlight Relevant Experience: If you have experience with machine learning or AI in text processing, make sure to include that in your application. Discuss any relevant projects or knowledge of the localisation industry to strengthen your candidacy.

How to prepare for a job interview at Smartcat Platform Inc.

✨Understand the Product and Market

Before the interview, make sure to thoroughly research Smartcat's products, especially their document translation and AI content generation features. Understanding the market landscape and competitors will help you articulate how your experience aligns with their goals.

✨Prepare for Scenario-Based Questions

Expect questions that assess your problem-solving skills and ability to handle real-world scenarios. Be ready to discuss specific examples from your past experiences where you successfully managed product roadmaps or improved user engagement.

✨Showcase Your Communication Skills

As a Senior Product Manager, exceptional communication is key. Prepare to demonstrate how you've effectively communicated with cross-functional teams and clients in the past. Highlight any experience you have in conducting customer interviews or gathering feedback.

✨Emphasise Your Growth Mindset

Smartcat values a growth-oriented mindset. Be prepared to discuss how you've approached challenges in previous roles, your willingness to learn from feedback, and how you plan to drive product-led growth in this position.

Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote
Smartcat Platform Inc.
S
  • Senior Product Manager, Document Translation/Creation Europe - Remote

    London
    Full-Time
    48000 - 72000 £ / year (est.)

    Application deadline: 2027-04-04

  • S

    Smartcat Platform Inc.

Similar positions in other companies
UK’s top job board for Gen Z
discover-jobs-cta
Discover now
>